Agosto é um mês de novidade por aqui! Como muitos de vocês sabem, sou arquiteta pela MAAC e, além de elaborar projetos, gosto de me envolver em tudo o que se refere  à criação como conceito, desenhos, design e mobiliário. Apresento a vocês uma prévia da minha mais recente criação: a Cadeira Ripada! O conceito envolve três moldes básicos, como um quebra cabeça, permitindo que cada desenho, integrado com os demais, desempenhe seu papel na estrutura: pé frontal, pé posterior e assento. Obs: foto tirada no galpão da marcenaria.

___

August is a month of new here! As many of you know, I am an architect by MAAC and, besides elaborating projects, like to get involved in all that relates to creation as concept, design and furniture. I present to you a preview of my latest creation: the Chair Ripped! The concept involves three basic patterns, like a puzzle, allowing each design, integrated with others, plays its role in the structure: front foot, back foot and seat. Note: photo taken in the woodworking shed.

Foto: Cota Zero