A designer Lesia Trubat, através da tecnologia, desenvolveu um conceito – Traces – que captura movimentos do corpo durante a dança e os transforma em imagens gráficas. Essa proposta pode ser usada pelos dançarinos de forma técnica, para avaliar e aprimorar a performance durante o treino; no entanto, vejo esse trabalho como uma poesia ou uma expressão artística, que pulsa como extensão da própria dança, como traços da bailarina que antes eram invisíveis. Sim, eu prefiro terminar o domingo com esse belo projeto, à tristeza de saber que o Brasil perdeu a chance de mudar para um país mais justo, limpo e honesto, mas perdeu a oportunidade.

___

The designer Lesia Trubat through technology, developed a concept – Traces – that captures body movements during the dance and turns them into graphical images. This proposal can be used by dancers technically, to assess and improve performance during training; however, I see this work as a poetry or artistic expression, which pulsates as an extension of the dance itself, as the dancer traces that were previously invisible. Yes, I prefer to finish Sunday with this beautiful project, the sorrow of knowing that Brazil lost the chance to move to a more fair, clean and honest country, and lost the opportunity. Fotos: Lesia Trubat Via: Designboom